The status of the Arabic language in Mauritania after 49 years of independence
After a few days will celebrate Mauritania, God willing, quite independent of / 49, this celebration is not in doubt Stqatah Arabic language final because it considers for her Motma or anniversary completes it at home and among native speakers, The independence were not covered so far, but has been colonization by her sons and their citizens Almitrhlain in that as the poet said:
The injustice of kin most bitter // Ali, one of the signed Hussam Mohanadi
This language, which is still reveal her case each year for the independence of the Swat officials, whoever they are in this country, not to reveal the mind of authenticity, and flunkies, and personal weakness, and disguise the true Islamic religion, and finally a lack of decency and chivalry.
It is ironic that the Mauritanian state is the only state that I resigned and stayed several years and have an official language is French {} After the disastrous coups Mauritania has become an official language has so far in 2009.
It is understood that the official language of the constants of the state in the Constitution, such as the national flag and anthem and national unity to another constants Aldstorbh, and every language has not provided for by the Constitution as an official worthless legally does not build it out and prove them right, and based on that Mauritania is now the the only state that does not have an official language, the current its Constitution does not mention the official language is Arabic, according to Article ..... thereof, and official departments where there is no Arab, but the formalities of savage monopoly over official papers addresses.
Thus, we have become after 49 years of independence is not the language of us, and we do not miss the official language of constitutional Agafdna only, but also our dignity and our Constitution, which is one of the constants of national unity.
It is well known I have a world that language, particularly the official is the largest unified multi peoples races for example, the peoples of the Maghreb and Mashreq how two of the races and local languages speak the people among themselves not Be someone does not ask Torgomana to talk with citizens in the official circles as the reality of us even now with the unity of our country and our religion, Vorjawa to listen to the letters of the southern Sudanese do not differentiate in the speech, including the north and with that their religion is not one.
It is unfortunate that we are all not Nraa this property that God summarized by a unity of religion and the homeland's sons slides that do not speak Arabic as the "mother" has a few handful of her sons beneficiary material claim the survival of the French language Christian People Alondali dominant on the scene Mauritanian educated and Tcieira administratively ignoring the culture and religion of the majority of parents and plutonic segments of their people, the one who reads and writes this national religious language now from segments of 90 percent of those segments and would want the hula is not a substitute.
I remember for all the evidence took place this year on it it is that it took place contest at the board of Alheiat to subscribe to 600 young men and 97 percent of this number in Arabic, was the first winner in the Arabic language of this issue of the chip do not speak Arabic as the "mother" and 25 percent of this number were among the winners, and most of them learn the language of religion and the homeland at the home of his father, it indicates that the demand to retain the French language theft on those slides dependent upon that most educated in Arabic of the slide away from the administrative arena Mauritanian most of them, and as they say, the uglier theft is what takes the Seer from under the hand blindly reliant on not seeing the hand which sneaks under the hand of blind, while the slide that you speak Arabic as the "mother" of the Osatinha who seized power first in their culture humble foreign Balrtanh, and it was the most semi-literate in the language of his religion and his country and his race and allowed me Mauritanian people to mention examples of this occurred in the last seventies and first eighties as he was a minister of the Moors listed his achievements on the occasion of the celebration, said first and when the arrived at the Second pronounced Balza sight of God, declaring in public confession of immorality, and another minister was giving a speech on the occasion of Palestinian discourse its conclusion and an end to the revolution until victory Vqroha and she Revolution until victory, and another minister was reading an agreement signed by the Arab country, and when reading the agreement, said the agreement we signed in the sense we fell on them, said at the time of the Mauritanian people that all these ministers was writing them speeches in Arabic characters Latin .
This shameful models were not the only ones enforced by officials in this country fighter this Muslim Arab people, their ignorance of the language, the religion, it is the black memories in the history of this people is what is done by officials in 79 so-called reform of education, where they surrendered to the demands of a few handful of beneficiaries Almtafrnsin of slides that do not speak Arabic as the "mother" and decided with a final distinction eternal people per Sajp religion one so that everyone who was speaking to Arabic as their mother tongue compulsory Arabic as in all stages and others not compulsory it, and so decided the final segregation of this people, as if the French language language is "mother" to those segments, and the position of the people of those segments of the Arabic language what we have written above, and this historic disaster we stayed where twenty years until I graduated batches of the youth of this twentieth hold diplomas no need for the homeland them, administration is unchanged from the French in this period as if education Arabic speakers for all education and careers only allowed out is education, and the leakage of these Arab slide after receiving a Alabtdaish or junior high or high school if not Bacon teachers should go to work in donkeys or wash dress or free or sell supply, or writing cards commerce carts in newspapers free Ooabieha etcetera, Voslak public office "d" and "c: and" b "No luck for them where are all Mfranch and all general government institutions and semi-Privacy like Acharaik and hospitals, free clinics and provident funds to another each pen writes in Mauritania Ali leaves non-education institutions are not fortunate to have these Arabic slide in employment in it, Ministries of sovereignty does not rule in the Arab except Triba little in the Ministry of Justice alone.
The women, those black glenoid Ali Arabic-speaking After obtaining the intermediate certificates that do not work in Almtafrnsh administration may have been able to Boistthn normally accepted when the man Mauritanian that Atozven chaotic employment in the days of chaos or years of chaos rather at what prevented Mauritania globally Altozpf Fastbdlt it temporary employment chaotic and became women who become pregnant intermediate certificates They intellectuals do not work unless the gates to the minister or director Ataaqubn on it and Bakathn emergency in the office and drinking tea, while writing and records and find out when the minister or director of the work all of that is unique to the Almtafrnson or Almtafrnsat and more so do not be that slide, this situation that we're in the creek Arab conscience towards these abandoned divorcing in the Constitution do not exist about the people the language, do not doubt that the days of celebration of the people, state's independence day will be a day of mourning it is the ones and this mourning is not determined four months and ten days several deceased by her husband, but is determined by one and thirty years of any first military coup, the main component of this state for heterogeneous sheets do not bring them together visionary leadership gifted him personally Wahab Aziz, namely the late Moktar Ould Daddah.
Perhaps someone were to say Why leave late Mukhtar bin Daddah of Mauritania Arabism administrative and language who wrote the first constitution Lhz country's official language is French and Arabic as a national language like other languages, and I say to this view if he lived the last years of the late Vikvah so the answer Ali went so then president towards the Arab and Islam, and if it is not present, I tell him that this man line in front of him in his last years two had been introduced in his mind, which is a wise choice and foresight and selflessness, namely: that the State of Mauritania, an Islamic Arab country, Vtrib administration paved the abundance appointment pimp Arab departments who do not know French one word, such as governors and governors, military leaders and paramilitary wants so localize the highest authority to express its management and tweaked did not do it. he said to Arabic speaking to him in French during his visits to him we are your eyes in this language and this means we do not want you to French Fajgel charge in front of him , the government of the Islamic law it is understood that the night of the coup it is the night in which the minister of human resources broadcast that Mauritania starting from that night became law governing in all its laws and not his diligence right in the annexation of our brothers Sahrawis to homeland that God did not write him achieve and led to war that made military outgrow him to get rid of them, we would now Arab state culture, management and islamic blessed with the progress and well-being and reputation extensive be sure of God will have the reward of worked hard and made a mistake, but from the Islamic point of God has egg-shell her head believer in the heart and mind and a brave has been summoned to the committee rationing and told them his famous: each topic Guenntamoh and you said to me this is God's judgment on this subject you to sign it, Vguennoa first criminal law because its provisions is stated in the Quran and Sunnah and signed by the ones and this president I have known everyone in this trait, namely Mohamed Khouna Ould Haidalla, may God prolong his life.
The Arab administration did not find it responds to Astagattha at home but Alaltvattat Statistics of President Maaouya after the events of 89 where he decided that every decree or decision will pass the Cabinet must make in the Arabic language, as well as speeches from officials in official places are not only in Arabic, but the administration itself remained Mfranch not written in the records, however Alabtdaiaon Almtafrnson Flo saw them French people Alondali write the language so the request line and tried complex and Amlaoua.
And became at that time hilarious and Wailing administrator lay his speech in classical Arabic but does not back the paper and I think, thrown Ohuyaglha in the road because if you entered it is the speech not find the impact of the Arab and machine written nor the author, and in another time Muawiya before the coup it capsized is Arab and Islam, Varabah taking her time and gave it and its articles of French so the only employment that existed in Arabic and is teaching her ends, and while Islam has many of its workers in the prison, the letter and spirit Zkd later turned out they did not want for this country, but goodness, Yemen and the pond.
But the gloomy picture of this language on the land of the Islamic Arab state seems so visible, what is available to work in these days in particular the 49 anniversary of independence?
We Mauritanians are now seeing a move vigorously to repair the ravages of the hands of the last authorities, and that corruption is not determined in the eating public money only, not in the fantasy of employment, nor in poor educational level, not at the neglect of each employee's job, but corruption exists in all that is related to the State onion morale and sanctities and on top of these holy places is Arabic constitutional, which expanded this miracle big that God saved us in the fridge this universe we know with certainty and with all of us Muslims that God read this miracle as befits His Majesty the Messenger of Allah peace be upon him evidenced by the Almighty as saying : {If} we read follow the Koran.
This de facto head of state, who committed himself to the citizens to reform all corners of this country even stand straight in front of everyone to issue his orders first stop all writing in a foreign language on the records and documents of the Mauritanian state and replaced the constitutional official language of this country.
Finally he drew a theoretical matter, issued by the Prime Minister in the last few days should be the development of the national flag on every EST What is the difference between science and language? Vtmanat if issued like him have the Arabic language alone in every institution of the state, when it will be for independence on and to celebrate its flavor and warm, and the only real citizens to write black letters on independence every administrative institution: {This is a day of mourning Arabic abandoned by her sons and adherents of the religion that Inn by the will of God to everyone Nckoa day whereon neither wealth nor sons only